-
1 заливной
-
2 заливной
-
3 заливной
1. floodпойма, заливной луг — a flood bed
2. aspic3. floodable; flooded; jellied; resonantСинонимический ряд:1. заливистое (прил.) заливистое; заливчатое2. пойменное (прил.) пойменное3. холодное (прил.) холодное -
4 заливной луг
1) General subject: flood plain, river meadow, water-meadow2) Dialect: (по берегам ирландских рек) callow3) Engineering: flow-water meadow, fresh-shore meadow4) Fishery: flood lain meadow, inundation meadow5) Ecology: bottomland meadow, flood meadow, flood plain meadow, flow meadow, inundated meadow, overflow meadow, water meadow6) Makarov: a flood bed, a flood land, flood bed, flood land, floodplain meadow -
5 заливной
1.flood (attr.), flooded with spring waters2. кул.заливной луг — water-meadow, flood plain
jellied; in aspic3. (о звуках)sonorous -
6 заливной
-
7 заливной
-
8 заливной
1) floodable
2) кулинар. jellied
3) (о звуках)
sonorous* * ** * *1) floodable, flooded; flood 2) кулинар. jellied -
9 заливной
-
10 заливной луг
water-meadow, flood plain -
11 отложения заливной террасы
Geology: flood plain accumulationУниверсальный русско-английский словарь > отложения заливной террасы
-
12 пойма
-
13 пойма
ж. flood-plain, bottom land flood basinпойма, заливной луг — a flood bed
-
14 пойма
ж.flood-lands pl.; ( заливной луг) water-meadow -
15 пойма
ж.flood [-ʌd-] plain; ( заливной луг) water meadow ['me-] -
16 луг
См. также в других словарях:
заливной луг — užliejamoji pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
flood-plain meadow — užliejamoji pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Пойменный луг — луг, расположенный в пойме реки, ежегодно затопляемой весенними полыми водами. Пойменные луга флористически беднее других типов лугов из за отбирающего воздействия половодья. Пойменные луга широко распространены в лесостепной зоне. По английски:… … Финансовый словарь
Auenwiese — užliejamoji pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
bottomland meadow — užliejamoji pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
užliejamoji pieva — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f; Überschwemmungswiese, f rus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Überschwemmungswiese — užliejamoji pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
пойменный луг — užliejamoji pieva statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derlinga šienaujama pieva upės slėnyje, periodiškai užliejama per potvynius, polaidžius. atitikmenys: angl. bottomland meadow; flood plain meadow vok. Auenwiese, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas